※This page is in the middle of translating that now.

fuwari fan,nishikawashouroku,Traditional crafts

Fuwari fan of cool feeling

Fuwari fan of cool feeling

item thumbs

[NISHIKAWA SHOUROKU SHOTEN]Fuwari fan

$61.99 USD

  • Our original set
  • Exclusive gift box
  • With Japanese description
  • With English description

View Product List

ふわり華やか!夏を涼しく彩る扇子

ふわりとひらく花びらのように。
砂浜を思わせる丸い貝殻のように。
丸みをおびたラインが優雅な、近江ちぢみを扇面に使用した高級扇子「近江ちぢみのふわり扇子」。扇子を閉じた姿までもおしゃれで可愛らしい逸品です。

滋賀県近江八幡市にある西川庄六商店(にしかわしょうろくしょうてん)は1585年の創業。400年以上もの歴史を誇る、老舗の「セレクトショップ」です。日本に今も残る「良いモノ」を現代のライフスタイルに合わせて、新たな商品を提案しています。今回は、西川庄六商店がお届けする「近江ちぢみのふわり扇子」の魅力をご紹介いたします。

上品な存在感、「近江ちぢみのふわり扇子」

女性の装いを美しく彩る「近江ちぢみのふわり扇子」。家や電車、オフィス、夏の日のおでかけに一本あるととっても涼しげでおしゃれですね。ふわり扇子の上品な佇まいの秘密に迫ってみましょう。

  1. Point.1透け感が涼しげ!優雅な近江ちぢみ

    「近江ちぢみ」をご存知でしょうか?
    滋賀県・近江が発祥の地である近江ちぢみ。この生地は伝統ある技術によって織り上げられた麻布に、昔ながらの匠の技と新しい技術を駆使して創り出されています。
    近江ちぢみの特徴は独特の「シボ」にあります。
    よこ糸に撚り(より)をかけて織り上げた生地を、仕上げの工程でもみ込むことで近江ちぢみ独特の「シボ」が表現されます。シボはその形状から肌との接着面が少なく、風が通りやすいので、さわやかな清涼感を味わうことができます。「近江ちぢみのふわり扇子」は、近江ちぢみ独自の風合いと、透け感が涼しげな高級扇子です。

    近江は古くから上質な麻織物の産地として知られています。近江を囲む山々、琵琶湖から発する湿気、鈴鹿山脈から流れる清流など、自然の条件が麻の製織、染色、仕上げに適していました。400年以上の歴史のある近江ちぢみは、高温多湿な日本の夏を快適に過ごす知恵がうかがえる、歴史ある繊維なのです。
    「近江ちぢみのふわり扇子」の上品さや高級感は、脈々と受け継がれてきた伝統と歴史から醸し出されているのかもしれません。

  2. Point.2女性の手に馴染む、やさしいデザイン

    すっと開いた瞬間に目を引く、丸みをおびた扇面。
    花びらのように軽やかな扇面は、透け感が美しい近江ちぢみ。
    ゆるやかなカーブを描いた、スタイリッシュな細身の親骨。
    ディテールにこだわりを見せる「近江ちぢみのふわり扇子」は、女性の手に美しく馴染みます。和装にも洋装にも似合う上品な扇子は、一つあるだけで装いを華やかにしてくれるプレミアムアイテム。親骨には西川庄六商店のブランド「BOUDAI」のロゴと、「made in Japan」の文字が刻印されていておしゃれです。キラリと銀色に輝く要には、根付などのアクセサリーをつけても素敵ですね。閉じていても優雅な「近江ちぢみのふわり扇子」。浴衣に差しても夏らしくて素敵です。
    お色目は「しろ(白)」「あまいろ(天色)」「なつむしいろ(夏虫色)」「そばきり(蕎麦切・グレー)」「あさいろ(麻色・ベージュ)」と、涼し気で風流な展開。ぜひあなたらしい色を選んで下さい。

上品な高級扇子はプレゼントにもおすすめ

近江八幡・西川庄六商店の「近江ちぢみのふわり扇子」は、藍色の扇子袋とセットのお品物。金箔で西川庄六商店のロゴが箔押しされた専用の桐箱がございます。扇子袋も近江ちぢみでつくられております。
「近江ちぢみのふわり扇子」は、女性に人気が高いシェル型。高級感ある上質な扇子は大切な方へのプレゼントとしてもおすすめです。近江ちぢみが上品なふわり扇子は年代を問わずご愛用いただけるので、目上の方への贈り物にも最適。数少ない日本の布扇子職人が一本一本、丹精込めて作り上げている扇子の美しさをぜひご堪能ください。

ジャパンギャルド扇子とセットで、ペアでもつのも粋

西川庄六商店の「ジャパンギャルド扇子」は男女兼用サイズ。「近江ちぢみのふわり扇子」と同じく、近江ちぢみを使用した涼しげな高級扇子です。
ご夫婦や親子で、ジャパンギャルド扇子とふわり扇子をおそろいでご使用いただいてもとてもおしゃれ。ご夫婦や親子、ご友人へのペアのプレゼントとしてもおすすめです。
ジャパンギャルド扇子について詳しくは「Simple & Modern japangarde fan」をご覧くださいませ。

お客様の声

  • 古風すぎない、かわいい扇子を探していて一目ぼれでした。さわやかな雰囲気が気に入っています。
  • 洋服にも和服にも似合うので便利です。生地の素朴な感じが好きです。
  • お世話になった上司(女性)にプレゼントしたら喜んでもらえました。おしゃれで上品な雰囲気なので贈り物にちょうどいいと思います。

ご注意事項

  • ※本商品は全て職人が1点1点手作業によるお品物のため、個体差があります。予めご了承のうえご購入下さい。

名入れについて

当店ではすべてのお品物に対して、名入れサービスを承っておりません。あらかじめご了承くださいませ。

You will get!

GET COUPON