ニットのデザインが可愛い湯飲みと丼 トレースフェース

世界が驚くアートな食器!手編みならぬ手彫りの器

  • オリジナルセットあり
  • 別売化粧箱あり
  • 日本語の説明書付き
  • 英語の説明書付き

まるでアート!な湯飲みと丼

清々しい白に、繊細な編み目…
柔らかなニットの風合いを見事に表現した、セメントプロデュースデザインの湯飲みと丼、「トレースフェイス・トレースフェイスドンブリ」。
釉薬をあえて外側に塗らず仕上げた風合いは、ニット柄の繊細で温かみのある表情を際立たせています。
“堅い陶磁器と柔らかなニット”という意外な組み合わせのデザインに、思わず唸ってしまう、まるでアート!な湯飲みとどんぶりです。

ニット柄が可愛いドンブリと湯飲み

1300年の伝統技術を革新

おしゃれな湯飲み「トレースフェイス」は、愛知県瀬戸市の陶器型メーカーM.M.Yoshihashi(エム・エム・ヨシハシ)とCEMENT PRODUCE DESIGN(セメントプロデュースデザイン)の共同開発によって生まれたプロダクト。
1300年以上の歴史を持つ瀬戸・美濃地方の陶磁器生産、特に型の製造技術を最大限に生かした器です。
「せともの」で知られる瀬戸の陶磁器の技術を、モダンなデザインによって余すこと無く表現をした、おしゃれな逸品です。

ランダムに並んだ湯飲み

職人による手編み、ならぬ手彫りのニット

通常、陶磁器の装飾は「染付・上絵」といい、プレーンな陶磁器に模様を描く技法を用います。
こちらの「トレースフェイス」は、描くのではなく模様を陶磁器自体に彫り込むという、陶磁器の新たな可能性に挑戦をしたプロダクト。
陶磁器の型をとる際に、模様を彫込んだ型で型どる事により陶磁器では表現しきれないと言われてきた繊細な凹凸表現を実現しました。

「ニットを押し付けて作ったの?」の思ってしまう程リアルなデザインは、陶磁器の原型職人が約2週間かけて作り出した型による造形。
こちらの湯飲みとどんぶりは一つ一つ手彫りで型を彫り込み、作っているのですね。
まさに手編み、ならぬ手彫りのニットです。

丁寧に手彫りする様子

思わずふれたくなる温かさを持つ湯飲み

ニット柄のデザインの湯飲み「トレースフェイス」は、1点1点全行程を人の手で作っています。
淡く儚げなパステルカラーの色合いも、手作りの温かさを引き立てていますね。
精巧ながらシンプルなデザインは、緑茶や珈琲、紅茶など淹れるものを選びません。
また、洋風、和風、オフィスのインテリアにもなじむのも特徴です。
どんな時でも手元に置いておきたい癒し系のデザインの湯飲みです。

両手で湯飲みを包んでいる

さて、ニット柄デザインの器には何をいれよう?

おしゃれなデザインの「トレースフェイスドンブリ」はその名の通りどんぶり。
「こんな丼見たことない!」という声が聞こえてきそうな斬新なデザインの食器です。
美しいデザインのどんぶりはカツ丼や海鮮丼はもちろん、サラダやフルーツなどを盛りつけてパーティーの器にしても華やかですね。

また、こちらの丼は蓋付きなので、ちょっとしたサプライズに使えるのもポイント。
写真のように食後のデザートをどんぶりに入れてさっと冷蔵庫から出したら、きっとみんなそのデザインに驚くはず。
このニット柄のどんぶりで何丼を作ろうか、はたまたどんな料理を入れようか…考えるだけでも楽しいですね。

ドンブリの中にイチゴやブルーベリーをたっぷり入れて
関連商品

デザイン好きの方や海外の方へのプレゼントに

見れば必ず驚きを誘うニット柄のデザイン湯飲み「トレースフェース」。
デザインだけでなく精巧な職人技術が生み出した食器は、こだわりのある人やデザイン好きの方へのプレゼントにぴったり。
お茶が好きな海外の方へのギフトとしても喜ばれるでしょう。

底にはトレースフェイスのロゴが

おしゃれな引き出物はゼクシィ プレミアムでも取り上げられました

おしゃれなデザインの湯飲み「トレースフェイス」は上質な贈り物として、またおしゃれな引き出物としてワンランク上の大人婚を提案する「ゼクシィ プレミアム」でも取り上げられました!

おしゃれな引き出物として人気の組合わせは、シンプルな「ホワイトのペア」の他、ホワイトとピンクを組み合わせた「おめでたい紅白のセット」。
引越祝いやご結婚祝いとしては、爽やかな芽吹きをイメージさせるグリーンとブルーの組み合わせもおすすめです。また、同色のニット柄とラタン柄の湯飲みを一点ずつデザイン違いで合わせるのもお洒落で素敵ですね。

ホワイトとピンクのニット柄の湯飲み

桐箱入りセットは引き出物や結婚祝いにも

シンプルなのに凝ったデザインの湯飲みは、老若男女問わず好まれるのもトレースフェイスカップの特徴のひとつ。緑茶を飲む湯呑みとして、またコーヒーを飲むコップとしても使えるのが人気の秘密です。
当店ではご結婚式の引き出物や結婚祝いのプレゼントなど改まったギフトに選ばれることも多いため、贈り物用におしゃれな桐箱もご用意しております。

桐箱とセットにした商品はニットホワイトのペアセットをご用意しておりますが、お好みの柄のデザインや色を組み合わせてご購入頂く事もできますので、その場合は桐箱と湯飲みを別々にご購入下さいませ。

桐箱とニット柄のホワイトの湯飲み
関連商品
ニット柄のアップ
[ニット]本物のニットと同じくらい繊細な編み目
手に馴染む感じがいいですね
ラタン柄のアップ
[ラタン]籐の編みカゴがそのまま小さくなったよう
思わず触りたくなるテクスチャーです
ニット柄の湯飲みはほっとするデザイン
置いておくだけで、ほっと和む優しいデザイン
湯飲みにコーヒーを淹れて
ランチョンマットやテーブル、飲み物の組合せで雰囲気が変わります
デザイン違いのトレースフェイス
ペアで揃える場合はデザイン違いで色を揃えても
色違いのトレースフェイス
湯飲みのデザインを揃えて色違いをペアにしても
底には商品名と商品開発した2社のロゴ
「せともの」の瀬戸市の陶磁器とコラボレーション
トレースフェイスのパッケージ
シンプルで上品なデザインのパッケージは、内祝いや引き出物にも最適
ニット柄のどんぶりに豪華な海鮮丼が映えます
ゴージャスなデザインの手彫りの丼は、丼というジャンルでは類を見ない仕上がり
ニット柄のデザインどんぶりを上から見た様子
定番の形だからこそ、ニットという意外なデザインの組み合わせがお洒落
中華丼をいれてもおしゃれに決まる
中華丼やカツ丼、牛丼
定番の形なので丼ものは何でもござれ
ロコモコ丼にだってぴったりな器
デザインどんぶりはサラダやロコモコ丼など洋風のメニューにも合います
ドンブリのアップ
おしゃれな丼の蓋の中にはサプライズを忍ばせて…
ドンブリと化粧箱
ニット柄のデザインで“驚き”も一緒にプレゼントできること間違い無し

セメントプロデュースデザイン トレースフェースのご使用について

・電子レンジ、食器洗浄機をお使い頂けます。
・オーブン、冷凍庫はご使用頂けません。
・研磨剤入洗剤、または金属たわしでの洗浄は破損の原因となりますのでお避けください。
・本体が熱い時は、水に浸ける等急冷しないでください。

ギフト・贈り物にも安心のご案内カード付き!

当店でご用意するすべての商品・贈り物に「ご案内カード」を同梱しております。
カードには商品・贈り物に万が一不備や破損があった場合の連絡先として当店を記載しております。
なかなか、贈り主様に商品の不備・破損があったとのご連絡はしにくいものですので贈り先様から直接ご連絡を頂けるよう努めております。
贈り物を直接手渡しされる場合は、ご案内カードも一緒にお渡しください。万が一商品に不備があった場合、商品交換の際に必要となります。
梱包を厳重にしていますので不備・破損のないよう手配しておりますが、万が一の場合もご安心下さいませ。
なお、万が一商品に破損があった場合のご対応につきましては、お買い物ガイドの「商品に破損があった場合について」を参照下さいませ。
当店では大切なお品物を最後まで責任を持ってお届け出来るよう手配を致します。

ご案内カードの表面と裏面
ご案内カードイメージ